Categoría: Savage World

Hace unos días (si, lo se, voy tarde, pero es que desde hace un tiempo la cantidad de recurso disponible en: «Categoría: Tiempo» tiende a 0 o 1) estuve viendo la charla que Friki Vetusto publicó en su canal sobre la OSR, y que podéis ver en este enlace:

El OSR Actual

En dicha charla Carlos de la Cruz comenta que escribió un artículo, al igual que hizo para la anterior charla sobre el estado del OSR, donde explicaba la Cronología de la OSR desde sus inicios hasta este año (de una manera, como siempre hace con este tipo de artículos, muy entretenida y abierta a los cambios si descubre que algo no es correcto u obtiene mas información.

La cuestión es que entre las dos charlas y los artículos, algo hizo clic en mi cabeza. Siempre he defendido que Dungeon Salvaje es ligeramente diferente a Savage Worlds, aún basándose en sus reglas como motor de juego. Tal y como comenté en el grupo de télegram de Savage Worlds, sobre la relación que tiene Savage Pathfinder y Dungeon Salvaje:

Savage Pathfinder es una Pathfinderización de Savage, mientras que Dungeon Salvaje es una Salvajización de D&D. Son filosofías distintas.

Savage Pathfinder sigue siendo Savage Worlds, pero con una visión de fantasía que seguramente en el Companion de Fantasía se siga manteniendo y afianzado. Es decir, es perfecto para jugar a Savage Worlds con fantasía de base.

Dungeon Salvaje sigue siendo D&D, pero con algunas de las ventajas de Savage Worlds que le hacen muchísimo mas ágil y que quitan gran parte de la tediosidad que tiene D&D a niveles altos y la gran disparidad entre niveles (hablo sobre todo de D%D 3.X y AD&D).

Y como este está siendo un artículo de referencias, nos trasladamos a otra de las referencias que publica tanto Carlos en el anterior artículo como se nombra en la charla anterior, y es el documento de «A quick primer for Old School Gaming«, que podéis descargar gratuitamente en este enlace en su versión original y en este otro enlace en su versión traducida por Erekibeon.

¿Y a que vienen todas estas referencias?

Estoy haciendo un poco recorrido de como poco a poco mi mente ha ido descubriendo que, sin pretenderlo, al crear Dungeon Salvaje he trasladado la forma de jugar en la Old School al sistema de Savage. O, como digo antes, he llevado D&D a esa forma de jugar que siempre me ha gustado, y que empezó con Castles & Crusaders, y siguió con el retroclon que creamos entre Tiberio y yo y que sigue en este blog, el de Trasgos y Mazmorras.

Y os prometo que no era mi intención hacerlo, pero visto con el tiempo, tiene todo el sentido del mundo. Y cobra más sentido cuando vas leyendo como ha ido evolucionando Dungeon Salvaje, que comenzó a partir de un documento que era una breve secuencia de hacks/cambios que servían para aprovechar los módulos de D&D, y que fue variando al ir definiendo las clases (acercándose a las del Labyrinth Lord), los conjuros (acercándose a la magia vanciana sin perder las ventajas de los puntos de poder), las criaturas (acercándose a las fichas de AD&D), e incluso a la creación de dungeons y asentamientos (muy de Sword & Wizardry o OSRIC… aunque mucho mas relacionado con la información que los blogs mas grognards iban publicando) y otros elementos que han ido apareciendo poco a poco en el manual. Todo ello, sin abandonar el fantástico sistema de Savage Worlds, que le imprime a ese OSR una rapidez en mesa que permite utilizarlo de forma mucho mas sencilla que determinados juegos deideros a determinados niveles.

Así que si en este momento me preguntases, podría decirte sin duda, que Dungeon Salvaje es OSR.

Otro largo camino que he recorrido hasta llegar aquí. Durante un año estuve dirigiendo a mis amigos, con el único objetivo de disfrutar de las aventuras que el sistema nos iba planteando, a mi como máster, y a ellos como jugadores. Y, como siempre que disfrutas, hay cosas que quieres mejorar. Y esas cosas, esas mejoras, son las que poco a poco me han ido llevando a realizar los cambios que presento en este documento, y que anuncian la llegada de la 2ª edición de Dungeon Salvaje.

En esta edición han cambiado un par de cosas fundamentales:

La primera de ellas, el diseño está avanzando. Está mejorando poco a poco. He quitado el fondo generalizado que impedía una correcta lectura, he creado una cohesión en el estilo, y he ampliado un poco la letra en general. No creo que se quede como está, porque hay muchas cosas que mejorar, pero este es el camino.

La segunda, que he intentado quitar todas las referencias a los antiguos conjuros. Creía haberlas quitado anteriormente, pero no había sido así. He revisado el documento entero, pero seguro que algo se me ha pasado, así que por favor, si encontráis alguna decídmelo y lo arreglaré. Espero, ojalá, en que esta sea la edición que más interacciones tenga con los aficionados, de las publicadas hasta el momento. Creo, eso si, que esta si que es la edición mas usable de todas.

Y, como siempre, podéis descargároslo desde aquí o a través de la página de descargas. Casi 100.000 palabras y 213 páginas os esperan.

En esta 2ª edición tenemos los siguientes cambios con respecto a la anterior:

2ª edición

• Se añade una nueva clase de personaje: Psiónicos.
• Se añaden los siguientes conjuros: Abrir/cerrar, Afectar fuegos normales, Agilidad de leopardo (psiónicos), Alarma mental, Atracción, Atracción psiónica, Aura llameante, Ayuda aliada (psiónicos), Bloqueo seguro, Calmar animales, Castigo, Castigo mejorado, Clarividencia, Confusión, Confusión mejorada, Controlar persona (psiónicos), Crear agua, Curarse a si mismo, Custodio de detección, Custodio de detección psiónico, Dormir (psiónicos), Dormir mejorado (psiónicos) Encantar animal, Encantar criatura, Encantar criatura mejorado, Encantar garrote, Encantar persona, Encantar piedras, Escudo mental (psiónicos), Esfuerzo de voluntad, Esquiva precognitiva, Geis (psiónicos), Geis mejorada (psiónicos), Guía divina, Llamada a la puerta, Luces fantasmales, Maestría, Maestría mejorada, Maestría psiónica, Maestría psiónica mejorada, Manos ardientes, Mensajero animal, Miedo, Niebla ocultadora, Niebla psíquica, Paralizar persona, Paralizar persona mejorado, Paso de árbol, Petrificación, Piel de corteza, Piel de roca, Polimorfar, Polimorfarse a si mismo, Presagio, Presagio mejorado, Producir fuego, Repulsión, Repulsión psiónica, Salto, Sellar portal, Semillas explosivas, Señuelo, Situación, Suavizar el terreno, Telekinesis (psiónicos), Terror, Terror mejorado, Toque oxidante, Tormenta de aguanieve, Velocidad, Visión arcana, Visión arcana mejorada. Aquellos en los que se ha indicado psiónico indica que el conjuro ya existía y se ha añadido la opción de lanzarlo por psiónicos.
• Se crea un nuevo rasgo de conjuro: Transformación.
• Se elimina la descripción de la habilidad Conjuros del capítulo de Habilidades.
• Se modifican las tablas de Pergaminos aleatorios.
• Se añade la habilidad Psiónica en el capítulo de Habilidades.
• Se arreglan y modifican los conjuros del bardo.
• Se arreglan y modifican los conjuros del explorador.
• Se modifica el conjuro inicial del que disponen los druidas.
• Se añade la criatura Gigante de las Colinas.
• Se añade a los Altos Elfos en la ventaja Especial afinidad con la magia la obtención de +2 a Hechicería.
• Se añade al Monje las ventajas Artista Marcial y Artista Marcial Mejorado.
• Se eliminan definitivamente los conjuros reversibles.
• Actualizada la sección de Ventajas Iniciales del capítulo Método clásico de creación de personajes.
• Modificados los conjuros a los que tiene acceso el Paladín.
• Modificados los conjuros a los que tiene acceso el Monje.
• Se cambia el precio de la espada corta.
• Actualizada la sección de Bibliografía.
• Actualización de los métodos de contacto.
• Modificación del nombre de Paul Jaquays por Jennell, en respeto a su transición.
• Modificación del diseño del documento, para mejorar su legibilidad.
• Correcciones menores.

Atracción psiónica
Escuela: Encantamiento
Rango: Legendario
Puntos de poder: 11
Componentes: P
Alcance: uno mismo
Duración: 6 horas por rango de lanzador
Rasgos: mental, directo
Este conjuro requiere una hora para lanzarse, y provoca que surja una atracción extrema sobre el psiónico, atrayendo mágicamente a un tipo concreto de criatura sobrenatural, o a un conjunto de criaturas sobrenaturales de un determinado tipo, elegido en el momento en el que se lanza el conjuro.
Estas criaturas sentirán dicha atracción desde una distancia de Astucia x 10. Las criaturas afectadas por este conjuro sienten de repente una gran placer cuanto más se acercan al psiónico, y necesitan estar a su lado, durante toda la duración del hechizo. Pueden intentar resistirse mediante una tirada de Espíritu a -2 (-4 si el hechizo se lanza con un aumento), pero deberán repetir la tirada cada media hora si no abandonan el área de efecto.
Si el psiónico está afectado por Repulsión o por Repulsión psiónica o se lanza en un área afectada por Repulsión, los dos hechizos se anulan entre si.

Atracción
Escuela: Encantamiento
Rango: Heroico (Mago) o Legendario (Druida)
Puntos de poder: 9 (mago), 11 (druida)
Componentes: S, V, M (1.500 mo) (mago), o F (druida)
Alcance: Astucia
Duración: 6 horas por rango de lanzador
Rasgos: mental, directo, distancia
Este conjuro requiere una hora para lanzarse, y provoca que el objeto o lugar objetivo atraiga mágicamente a un tipo concreto de criatura sobrenatural, o a un conjunto de criaturas sobrenaturales de un determinado tipo, elegido en el momento en el que se lanza el conjuro. La zona escogida puede ser tan grande como el alcance del hechizo.
Las criaturas afectadas por este conjuro sienten de repente una gran placer cuando se encuentran dentro de su área de alcance, o una necesidad abrumadora por poseer el objeto sobre el que se ha lanzado. Pueden intentar resistirse mediante una tirada de Espíritu a -2 (-4 si el hechizo se lanza con un aumento), pero deberán repetir la tirada cada media hora si no abandonan el área ni dejan caer el objeto.
Si el conjuro se lanza sobre un objeto o área afectada por Repulsión, los dos hechizos se anulan entre si.

Toque oxidante
Escuela: transmutación
Rango: experimentado (mago, druida)
Puntos de poder: 5
Componentes: V, S, F
Alcance: uno mismo
Duración: 3 rondas por rango de lanzador
Rasgos: metal
El conjuro permite oxidar y corroer el metal con un toque. Mientras dure el hechizo, puedes realizar ataques de toque que infligen 2d8 de daño a objetos no mágicos y criaturas hechas de hierro o acero. Si la tirada de Hechicería se realiza con un aumento, el conjuro oxidará también a objetos mágicos con 1d8.

Gigante de las colinas
Rango: Veterano
Atributos: Agilidad d4, Astucia d4, Espíritu d6, Fuerza d12+3, Vigor d12
Habilidades: Atletismo d6, Intimidar d10, Notar d6, Pelear d8
Paso: 8, Parada: 6, Dureza: 14(1)
Equipo: Armadura de cuero (+1), porra enorme (Fue + d8), roca (Atletismo; rango 3/6/12; Fue + d6)
Ventajas: Arma distintiva (porra enorme), Barrido
Habilidades especiales:

• Escalar (+2): +2 a las tiradas de Atletismo cuando trepa.
• Humanoide: es afectado por conjuros que solo afectan a humanoides.
• Grande: la criatura es grande. Obtiene +1 heridas. Modificador de ataque +2 para ser golpeado por criaturas de tamaño humanoide y -2 para golpear a criaturas de tamaño humanoide.
• Golpe: Fue + d8.
• Tamaño (+4): Tres metros de alto. Aumenta Dureza en +4.
• Visión en penumbra: no sufre penalización en zonas de iluminación tenue.

Tras un gran periodo de descanso creativo, durante el cual he estado jugando más que nunca (y que bien me ha sentado, por favorrrrr) vengo a comentaros los siguientes pasos que se están dando en el mundo de Dungeon Salvaje, y la propuesta que os hago a todos aquellos que os apetezca participar en esta aventura.

Cosmología de Dungeon Salvaje.

Dungeon Salvaje nunca se planteo como un mundo único de juego, sino como unas reglas que utilizaban el motor de Savage Worlds para jugar las aventuras que siempre he jugado en D&D, pero para las que dicho sistema acababa siéndome farragoso a partir de ciertos niveles. Por lo tanto, las reglas de Dungeon Salvaje nunca han tenido detrás una ambientación en las que apoyarse. Precisamente por eso he podido durante este largo periodo de descanso jugar con ellas aventuras clásicas de TSR, de D&D 3.5, de DCC (Clásicos del mazmorreo y de las que había para 3.X), un par de OSRIC y otro par de Castles & Crusaders. Sin embargo, aunque se hayan realizado con adaptaciones, es cierto que todas ellas han vivido sobre una ambientación propia, Aquea, a la que he ido dando forma y trabajando partida a partida.

Hace poco, un compañero de la lista de telegram de Savage Worlds, Mak (@Makmanaman en Telegram) me comentó por privado que estaba interesado en crear su propia ambientación. Bueno, no fue así realmente, pero si que fue la idea que entre los dos fuimos desarrollando a través de las conversaciones que la vida me dejaba (fallero y secretario de falla, imaginad como estoy de trabajo en los últimos meses). Y poco a poco fuimos encontrando la forma no solo de ir colaborando, sino de plantear como encarar este tipo de colaboraciones de cara al futuro.

Decálogo para crear ambientaciones para Dungeon Salvaje:

• Crea tu ambientación. Si tu interés es utilizar Dungeon Salvaje como base para la misma, no te preocupes de nada mas. No voy a ponerme a perseguir a nadie que quiera hacerlo y mantenerla aparte de la cosmología de este sistema. Sin embargo, si lo haces y me lo comentas, todos los que participemos en esto saldremos ganando.
• Si en algún momento deseas que tu ambientación pase a ser una de las ambientaciones oficiales de Dungeon Salvaje, tendrás que cumplir una serie de condiciones:
• Las reglas oficiales son las que existen en el manual de Dungeon Salvaje. Si tu ambientación mantiene esas reglas como base, seguramente acabará entrando sin problemas en la cosmología de este mundo. Si por alguna razón hay excepciones (los medianos son caníbales, no existen los magos, etc) tendrás que explicar la razón de esos cambios con respecto a las reglas base. Las reglas base van a ir creciendo, pero no modificándose.
• Las reglas base pueden tener excepciones en tu ambientación, pero se debe mantener la compatibilidad.
• Las ambientaciones se encuentran en algún lugar de la Gran Rueda. Esto implica que deberá ser posible que los personajes de una ambientación puedan llegar a otra. La gran rueda es la siguiente:
  
  Que puedan llegar no tiene porque significar que sea fácil. Ejemplos clásicos los tenemos en las brumas de Ravenloft, o la casi imposibilidad de que un personaje de Dragonlance alcanzase el mundo de Athas. Has de explicar porque es tan difícil que se produzca dicho traslado. Las formas alcanzar el plano pueden ser muchas, y aquí tienes algunos ejemplos: portales, brumas, atraídos por un dios vengativo, a través de los sueños ocupando un cuerpo, etc.
• Si en la ambientación creas elementos que puedan ser compatibles con el resto de las ambientaciones (objetos mágicos, criaturas, conjuros, etc) estos elementos podrán ser incluidos en el sistema base de Dungeon Salvaje.
• Tu eres dueño y señor de tu ambientación. Puedes crearla como quieras, realizar los cambios que quieras y aceptar la ayuda que quieras. Como se suele decir, lo que tu digas va a misa, siempre y cuando mantengas la compatibilidad con el resto de las ambientaciones.
• Al ser dueño y señor de tu ambientación, tu tienes la última palabra. Aceptamos aventuras, expansiones, artículos, etc, y cualquier tipo de material, pero si están destinadas a ampliar una ambientación, se mantendrán a parte hasta que el propietario de la ambientación las acepte. Si no las acepta, siempre podrán revisarse para incluirse en otra de las ambientaciones, en el sistema base, mantenerse como material adicional o acabar incluso desarrollándose como nueva ambientación.
• Trasgotauro puede actuar como repositorio de tu ambientación si no tienes sitio para publicarla. En ningún momento te quitaré la autoría. Si tienes sitio para publicarla, mantendré la referencia del mismo para que los aficionados puedan consultarla.
• La aceptación de una nueva ambientación oficial para Dungeon Salvaje se realizará entre todos aquellos que actualmente tengan publicada una ambientación ya considerada oficial.

En los próximos días/semanas se publicarán las dos primeras ambientaciones oficiales para Dungeon Salvaje.

Si hago caso de las fechas de cambios que hay en el documento, han llovido ya unos cuantos años desde que comencé con la creación de Dungeon Salvaje. Reza el primer cambio del 18/09/2016, y recuerdo perfectamente aquel año.

Fue el año en el que Savage Worlds ya había aterrizado y asentado (el mecenazgo se hizo en 2015), así que por aquella época, a principios de 2016, en casa jugábamos muchísimo a Savage Worlds con las partidas que se podían descargar gratuitamente, que continuábamos en ese fantástico plan de «venga, un one-shot», que se acaba alargando.

Por otro lado, acabábamos de finalizar la campaña de Fuego de Brujas, en Reinos de Hierro (o la acabamos a principio de ese año, no lo tengo muy claro) así que tocaba volver a pensar en que campaña de fantasía íbamos a abordar, y con que sistema.

De sistemas, teníamos como opciones Trasgos y Mazmorras, Dungeons & Dragons 5, Savage Worlds y Runequest. Además, estábamos jugando la campaña de El Guardian Oscuro con el hack de reglas del Clan del Lobo Gris para Star Wars, así que la pregunta fue lógica: ¿porqué no jugamos en fantasía también con Savage?

Y ahí empezamos. Lo primero que hice fue descargarme los documentos que encontré por internet de Joel Spark (si, el de Cats of Catthulhu), pero a las pocas sesiones se me hizo pobre el documento. A medida que iba dirigiendo, me encontraba con bastantes carencias que necesitaba en mi campaña de Savage Dungeons, así que decidí lo más lógico en estos casos: comenzar a trabajar en una evolución de dicho documento. Y si algo he de agradecer a Joel es que me diera esa guía a partir de la cual poder trabajar. Y así nació Dungeon Salvaje, con su primera versión el 18/09/2016.

Hoy, con el último cambio (muy gordo en cuanto a contenido, como vais a poder comprobar), publico el que es la 1ª Edición de Dungeon Salvaje, que con respecto a la anterior versión Beta, tenemos los siguientes cambios:

• Se incluye el capítulo de “Generador de aventuras”.
• Se incluye el apartado “Nivel máximo de poder”, en el capítulo de creación de Dioses.
• Se añaden las siguientes criaturas: contemplador, doppelgánger, kraken, kraken de arena, minotauro, tarasca y vampiro.
• Se modifica el capítulo de Rasgos de criaturas.
• Se añaden los siguientes conjuros: alarma, animar cuerda, armadura de energía, aura de invisibilidad, bola de fuego mejorada, cambiaformas mejorado, comprensión empática, cono de escarcha, cono de fuego, controlar persona, crear no muertos menores, deslumbrar, deslumbrar mejorado, desterrar mejorado, detectar no muertos, detectar pensamientos, dominar criatura, dormir, dormir mejorado, encantar armadura, encantar escudo, enlace telepático, escudo de fuerza, escudo espiritual, escudo espiritual mejorado, escudo mental, espíritu de combate, forma animal, geis, geis mejorado, hablar con las bestias, hablar con las piedras, hablar con las plantas, identificar aura, invisibilidad ante los muertos vivientes, invisibilidad en combate, invisibilidad mejorada, lectura mental, luz mejorada, maldición, maldición de muerte, mano protectora, mensaje telepático, mensaje telepático mejorado, muro de hierro, muro de piedra, muro de viento, ojo invisible, oscuridad mejorada, protección contra el bien, protección contra el caos, protección contra energía, protección contra la ley, romper encantamiento y sirviente invisible.
• Se realizan las siguientes sustituciones de conjuros: barrera de cuchillas por muro de espadas, escudo por escudo de fuerza, enmarañar por telaraña, escalada de araña por trepar cual arácnido, don de lenguas por babel, identificar por identificar objeto, cambiar de forma por cambiaformas, armadura de mago y armadura de fe por armadura, martillo espiritual por arma espiritual, bendecir/maldecir por bendición y condenación, protección por armadura, reanimar a los muertos por crear no muerto corpóreo y crear no muerto incorpóreo y respiración acuática por respirar bajo el agua.
• Se modifican los conjuros bola de fuego, comprender lenguajes, desterrar, detectar magia, invisibilidad, luz, muro de espinas, muro de fuego, muro de fuerza, muro de hielo, oscuridad, proyectil mágico, ráfaga de viento, revivir a los muertos y telekinesis.
• Se eliminan los conjuros Adivinación, Afectar fuegos normales, Amistad con los animales, Aturdir, Castigo, Conocer el alineamiento, Controlar el clima, Crear/Purificar agua (N), Detectar el mal, Escudo de fuego/hielo, Fantasmagoría, Fuego feérico, Garrote, Inmovilizar persona, Intermitencia, Llamar al relámpago, Luces danzantes, Manipulación elemental, Manos ardientes, Miedo, PES, Paso de árbol, Piel robliza, Polimorfarse, Resistir frío/fuego, Salto, Semilla de fuego, Telepatía, Teleportar, Terremoto, Tormenta de hielo, Trabar portal/Apertura, Títere.
• Se añaden notas a las Aportaciones particulares.
• Se añaden notas a las Páginas web.
• Se cambia la imagen de separación de la sección del máster.
• Correcciones menores.

Y en resumen… ¿qué significan todos estos cambios?

Todos los cambios en conjuros han sido necesarios para no tener la sensación incómoda de que a los conjuros le faltaba algo. Son independientes del manual básico (que aunque sigue siendo necesario para jugar, no obliga a tratar los conjuros en dos libros distintos), y nos permiten tener un esquema a partir del cual ir pudiendo añadir más en el futuro. Muchos de los que han sido eliminados volverán tarde o temprano, pero revisados. Algunos seguían siendo una versión, o una copia exacta, del existente en el manual básico, y esto hacía que en la mayor parte de casos se produjese un problema de equilibrio.

Además de más criaturas, icónicas, se incluye un capítulo específico de creación de aventuras, basado en el famoso documento creado por OfTheHillPeople. Este generador se ha versioneado para hacerlo más cercano a Savage.

Ambos cierran el ciclo de aquellas cosas necesarias para tener un documento completo y disfrutable. Espero que os guste, y como siempre, podéis descargaros la última versión en este enlace, o a través de la página de descargas.

Se hace saber que me he vuelto loco, y estoy escribiendo como si no hubiera un mañana. Y a consecuencia de toda esa escritura, sale una nueva versión de Dungeon Salvaje (la 1.13), que contiene los siguientes cambios con respecto a la anterior versión:

Versión Beta 1.13

• Creación de nuevas ventajas para magos y clérigos.
• Modificación de la clase Mago, modificando las Ventajas, los Conjuros y los Libros de conjuros.
• Se reordena el capítulo de Conjuros y de índice de conjuros.
• Se crea el apartado Rasgos de conjuros.
• Se añaden los siguientes conjuros: agilidad de leopardo, agilidad de leopardo mejorada, aura antimagia, auspicio, ayuda aliada, camino del bufón, chorro de llamas, curar heridas moderadas, curar heridas moderadas mejorado, custodio contra ataques, custodio contra muerte, deseo limitado, desintegración, disgregar magia, disipar magia mejorado, esfera de invulnerabilidad, esfera de invulnerabilidad mejorada, locura, mano guía, milagro, nube ácida, orbe ácido, perpetuo, rayo ácido, rayo de frio, rayo de luz, restaurar vitalidad mayor, restaurar vitalidad media, restaurar vitalidad menor, romper maldición, sanar, sanar mejorado, toque de fatiga y zancada larga.
• El conjuro Volar se cambia por Vuelo y Vuelo mejorado.
• El conjuro Resurrección se cambia por Resucitar y Resucitar mejorado.
• El conjuro Curar heridas críticas se sustituye por Curar heridas graves y Curar heridas graves mejorado.
• Se modifica el conjuro Curar heridas ligeras.
• Se modifica el conjuro Disipar magia.
• Se modifica el conjuro Deseo.
• Se añaden las criaturas fantasma, monstruo corrosivo y osobuho.
• Se amplia el capítulo de Rasgos de Criaturas.
• Se añade fondo al documento.
• Se añade portada.
• Se añaden imágenes de separación entre libros básicos.
• Correcciones menores.

Así que ya sabéis. Podéis descargarla en esta dirección directamente, o visitar la página con todos los documentos creados para Savage Worlds.